Unfortunate Coincidence
   -  Dorothy Parker

By the time you swear you're his, 당신이 떨리는 목소리로 한숨지으며
Shivering and sighing, "난 당신 거예요" 라고 말하고
And he vows his passion is  그 사람이 내 뜨거운 사랑 한없고
Infinite, undying -  영원하리라고 맹세할 때
Lady, make a note of this:  숙녀여, 이 점에 유의하라
One of you is lying. 두 사람 가운데 하나의 말은 거짓말임을...